Coqs - Hanen - Cocks

Nederlandse versie : hierna - English version : below

VENDU PAR CARTE : 5 coqs +/- 25x25mm

Les boutons "Incomparable" sont créés en Afrique du Sud.  C'est dans sa cuisine que Jennifer Pascall les imaginait et leur donnait des formes originales.  Elle a finalement mis sur pied une société et a engagé des femmes de la communauté locale.  Aujourd'hui, près d'une cinquantaine de femmes peuvent nourrir leur famille et être indépendante.

La matière utilisée n'est pas du plastique, mais de la céramique.  Les boutons sont lavables en machines et supportent sans problème le nettoyage à sec.

PER KAARTJE VERKOCHT: 5 hanen 25x25mm 

De knoppen worden in Zuid-Afrika geschept.  Dat in haar keuken dat Jennifer Pascall deze uitvond en originele vormen aan deze gaf.  Eindelijk, richtte ze een maatschappij op en nam vrouwen uit de plaatselijke gemeenschap in dienst.  Vandaag kunnen ongever 50 vrouwen hun familie voeden en onafhankelijk zijn.

Het gebruikte materiaal is geen plastiek maar keramisch.  Het is wasbaar in machine en duldt chemisch reinigen zonder probleem.

SOLD BY CARD : 5 cocks 25x25mm

The buttons are created in South Africa. That is in the kitchen that Jennifer Pascall imagined those and gave original shapes to them.  Finally, She set a company up and engaged women from the local community.  Today about 50 women can provide their family for and be independant. 

The used material is not plastic, but ceramic.  This is machine-washable and withstands the dry cleaning.